Nyheder på fremmedsprog

På biblioteket kan du blandt andet læse

• al Hayat (arabisk)
• Cumhuriyet (tyrkisk)
• Oslobodenje (bosnisk/kroatisk/serbisk) 

Du finder dem og andre danske og udenlandske aviser på avislæsesalen. De udenlandske aviserne bliver gemt i 14 dage.

På nettet

Du kan dagligt finde oversatte nyheder på arabisk, bosnisk, engelsk, tyrkisk, somali og urdu på dr.dk, tekst-tv samt portalen FINFO (se under de enkelte sprog.

Det er Danmarks Radio som, i samarbejde med Statsbiblioteket, publicerer danske nyheder på seks af de mest udbredte indvandrersprog i Danmark.

Af lignende services er der blandt andet The Copenhagen Post med danske nyheder på engelsk, og Haber der leverer nyt fra ind- og udland på tyrkisk.

Husk også de globale links på FINFO for udenlandske nyheder fra mange forskellige lande, fra Afghanistan til Vietnam.

Dagens avis på LibraryPressDisplay

Eller prøv LibraryPress Display hvor dagens avis ligger klar. Du får adgang til mere end 1700 aviser fra 92 forskellige lande, på 48 forskellige sprog og arkivet går 2 måneder tilbage.

Aviserne er den samme, som den trykte udgave og downloades i PDF-format.

Du skal have installeret Adobe Acrobat Reader, for at kunne læse avisen. Programmet kan hentes gratis her.

Du har adgang hjemmefra via Fjernadgang, hvis du bor i kommunen og er meldt ind på biblioteket.